Navigation

Aktuelles

Herzlich Willkommen

Frühlingserwachen

Sep 27, 2017 in Tshepanang

Frühlingserwachen

Der Frühling ist eingezogen und die Sonne wird von Tag zu Tag heißer, wir warten immer noch auf den ersten Regen. Alle jene in Tsibogang, die den Winter hassen und fürchten, sind aus ihrem “Winterschlaf” herausgekommen. Was tut sich in den Kindergärten? Unsere Mitarbeiterinnen, die den Montessori-Kurs machen, sind mit ihren Praktika beschäftigt, die Anfang August begannen und Ende September enden. Sie wurden von Hawa Tayob besucht, der Gründererin des Montessori Early Learning Training Instituts aus Kapstadt, die unseren Kurs...

mehr

Tlamelang-Workshop im Juli

Jul 23, 2017 in Tlamelang

Tlamelang-Workshop im Juli

Bei für die Winterzeit erstaunlich milden Temperaturen versammelten sich 52 home care givers am 10.07.2017 im St. Joseph’s Retreat Center, um am diesjährigen fuenftägigen Tlamelang-Workshop teilzunehmen. Wie im letzten Jahr konnten wir wegen unserer Finanzknappheit die Teilnehmer nicht im Center unterbringen, sondern sie mussten abends nach Hause zurückkehren. Alle, die außerhalb von Mahikeng wohnen, wurden gebeten, sich bei Freunden und Verwandten in Mahikeng einzuquartieren. Es war ein Zeichen für den guten Geist, der bei diesem Workshop...

mehr

Förderung durch die Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung

Jun 28, 2017 in Tshepanang

Förderung durch die Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung

Wie Christel Hermann bereits im letzten Post kurz berichtet hat, freuen wir uns derzeit über die Unterstützung der Niedersächsischen Bingo-Umweltstiftung. Sie hat 29.900 Euro für das AIDS-Projekt zur Verfügung gestellt. Für Tsibogang bedeutet das die Finanzierung von 45 Jugendlichen, die 4.500 Schülerinnen und Schüler über AIDS und andere sexuell übertragbare Krankheiten aufklären. Diese sogenannten „Peer Educators“ verfügen über eine natürliche Autorität, weil sie gegenüber den Schülern „von gleich zu gleich“ auftreten. Sie werden an 24...

mehr

Neuigkeiten in allen Bereichen

Jun 15, 2017 in Amogelang, Godisang, Tlamelang, Tshepanang

Neuigkeiten in allen Bereichen

Bei uns in Südafrika hat inzwischen der Winter Einzug gehalten: Wir hattten den ersten Frost und tagsüber empfindlich kalte Temperaturen. Wenn es hier unter 20 °C werden trotz strahlend blauem Himmel, dann weiss man, dass es Winter ist. Aus allen Bereichen der Tsibogang-Arbeit gibt es Neues zu berichten: Anfang Mai hatten wir unsere Vollversammlung, in der Dr. Hermann ein Sparprogramm für die nächsten Monate verkündet hat. Es sieht u.a. vor, dass das Essensgeld für alle Kindergärten und After School Programs halbiert wird und es für die...

mehr

Mit Zittern ins neue Finanzjahr

Apr 2, 2017 in Tshepanang

Mit Zittern ins neue Finanzjahr

Den Mitarbeitern von Tsibogang rauchten in dieser Woche die Köpfe. Es ging in dieser letzten Woche des Finanzjahres darum, alles für den Auditor (d.h. den auswärtigen Buchprüfer) vorzubereiten. Dabei sehen wir dem neuen Finanzjahr, das hier im April beginnt, mit großen Sorgen entgegen, denn es wird finanziell sehr eng. Das liegt daran, dass wir mit Dorcas AID International und Agnes Phillipine Walter Stiftung im letzten Jahr zwei große langjährige Spenderoganisationen verloren haben, weil diese ihre Mittel vermehrt fuer die Fluechtlinge in...

mehr

Neues aus den Kindergärten

Mrz 2, 2017 in Tshepanang

Neues aus den Kindergärten

Am letzten Tag dieses Monats will ich Euch/Ihnen etwas über die Arbeit in den beiden Kindergärten berichten. Das Heulkonzert Anfang des Jahres, als in Reboane Kiga 52 neue Kinder und in Godisang 26 neue Kinder anfingen, ist mir noch grausig in den Ohren. Inzwischen sind diese Kinder ganz und gar dabei, manchmal merken sie gar nicht, dass ihre Mütter vor dem Tor stehen und sie abholen wollen. Für die Erzieherinnen und mich ist allerdings der größte Schritt noch nicht getan. Wir sind immer noch dabei, ihnen zu zeigen, wie man ein Tablett trägt,...

mehr

Retreat zum Neuen Jahr

Jan 29, 2017 in Tshepanang

Retreat zum Neuen Jahr

Waehrend die Tshepanang-Mitglieder das Retreat Centre Haphororo (übersetzt: der Wasserfall) am Hartebeesport Dam seit Jahren kennen, war es für die 24 Tlamelang Home Care Givers das erste Mal, mit diesem besonderen Ort Anfang Januar Bekanntschaft zu machen. Sie spürten von Anfang an, was für ein Privileg es war, hier das neue Jahr beginnen zu dürfen. Fernab des Trubels und der Sorgen des Alltags gaben ihnen die langen Andachten, die hier um 7 Uhr morgens und abends im Taizé-Stil gehalten werden, und unser Program mit vielen Einheiten der...

mehr

Geschäftiges Jahresende

Dez 4, 2016 in Tshepanang

Geschäftiges Jahresende

Dieses wird der letzte Beitrag in diesem Jahr sein. Es wird immer heißer, aber auch grüner. Seit zwei Wochen regnet es endlich, und wir können gar nicht genug Regen bekommen. Die Arbeit in Tsibogang rundet sich langsam ab: In den letzten Wochen hatten wir mehrere große Ereignisse, die viel Arbeit und Vorbereitung gekostet haben. In der ersten Oktoberwoche fuhren 24 Peer Educators mit Dr. Hermann nach HaPhororo, einem Retreathaus für Jugendliche in der Naehe von Pretoria. Das Haus liegt malerisch in den Bergen mit Blick auf den...

mehr

Tshepanang-Workshop

Okt 14, 2016 in Tshepanang

Tshepanang-Workshop

Es ist uns wohl bewusst, dass wir es nur der immer wieder neu erstaunlichen Gnade Gottes zu verdanken haben, dass unsere Aktionsgruppe Tshepanang auch in diesem Jahr wieder einen großen Workshop für Peer Educators durchführen konnte. Seit 16 Jahren haben wir nun jedes Jahr einen Workshop dieser Art gehalten. 50 Teilnehmer versammelten sich am 03.10.2016 in der Gasteplaas (Guest Farm) außerhalb von Mahikeng, wo sie für fünf Tage zusammenblieben. Sieben von ihnen waren neue Mitglieder, die bisher noch nicht in Schulen unterrichtet haben. Das...

mehr

Workshop für Hauspflege-Helfer

Aug 7, 2016 in Tlamelang

Workshop für Hauspflege-Helfer

Im Jahr 2014 gab es 450,000 Neuinfektionen an Tuberkulose in Südafrika. Mehr als 60% der Erkrankten waren HIV positiv. Tuberkulose und HIV bleiben mit großem Abstand Südafrikas Hauptgesundheitsprobleme und sind die Haupttodesursache hier. So widmeten wir den diesjährigen Workshop für Home Care Givers unserer Aktionsgruppe Tlamelang wieder zum großen Teil diesen immensen Herausforderungen. Das schien uns umso mehr geboten, als wir in diesem Jahr 16 Home Care Givers aus Lomanyaneng dabei hatten, die erst im April unserer Organisation...

mehr